Thai

Kaweah Health (Kaweah Health) ได้ปฏิบัติตามรัฐบัญญัติด้านสิทธิ์ที่เหมาะสม และไม่ได้มีการแบ่งแยกทางชาติพันธุ์ สีผิว เชื้อชาติ อายุ ความทุพพลภาพ หรือเพศ Kaweah Health ไม่ได้กีดกนผู้คน หรือเลือกปฏิบัติตามชาติพันธุ์ สีผิว เชื ั ้อชาติ อายุ ความทุพพลภาพ หรือเพศ

Kaweah Health:

• นําเสนอความช่วยเหลือและบริการฟรีแก่ผู้มีความบกพร่องด้านการสื่อสารกบเรา เช ั ่น:
  • ล่ามภาษามือที่ผานการรับรอง
  • ข้อมูลที่เป็ นลายลักษณ์อักษรในรูปแบบอื่น (การพิมพ์ตัวใหญ่ เสียง รูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ที่เข้าถึงได้ รูปแบบอื่นๆ)
• ให้บริการด้านภาษาฟรีแก่บุคคลที่ไม่ได้มีภาษาอังกฤษเป็ นภาษาแรก เช่น:
  • ล่ามที่ได้รับการรับรอง
  • ข้อมูลที่เขียนเป็ นภาษาอื่น

ถ้าคุณต้องการบริการเหล่านี้ โปรดติดต่อ Judy Cotta Interpretive Services Department 559-624-5902

ถ้าคุณเชื่อวา Kaweah Health ไม่สามารถให้บริการเหล่านี้ได้ หรือมีความประพฤติแบ่งแยกในทางใดทางหนึ่ง เช่น ชาติพันธุ์ สีผิว เชื้อชาติ อายุ ความทุพพลภาพ หรือเพศ คุณสามารถร้องทุกข์ต่อ: Judy Cotta, Compliance and Privacy Officer, 400 W. Mineral King, Visalia CA 93291, 559-624-2154, Fax 559-624-2254, jcotta@kaweahhealth.org คุณสามารถร้องทุกข์ด้วยตนเอง หรือทางไปรษณีย์ แฟกซ์ หรืออีเมล ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือในการร้องทุกช์ Judy Cotta พร้อมจะช่วยคุณ

คณยงสามารถรองทกขสทธพลเมองไดตอ U.S. Department of Health and Human Services (กระทรวงบรการดานสขภาพและมนษยแหงสหรฐอเมรกา) Office for Civil Rights (สานกงานสทธพลเมอง) ไดทางอเลกทรอนกสผานชองทางOffice for Civil Rights Complaint Portal https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf{3]{4], หรอทางไปรษณยหรอโทร U.S. Department of Health and Human Services 200 Independence Avenue, SW Room 509F, HHH Building Washington, D.C. 20201 1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD) รับแบบฟอร์มร้องทุกข์ที่http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.